고전 읽기›적천수천미

진신·가신·강유·순역真神·假神·剛柔·順逆

월령을 얻은 참된 신과 때를 잃은 거짓 신을 가리는 법, 굳센 것과 부드러운 것을 다스리는 법, 거스를 수 없는 기세를 따르는 법을 다룹니다. 명식 열세 개가 실려 있습니다.

《적천수천미》 원문과 번역 · 사주클래스 고전 읽기

진신: 참된 신

真神

令上尋其聚得真,假神休要亂真神,真神得用生平貴,用若無爲碌碌人。

월령 위에서 모인 것이 참된 것을 찾으니, 거짓 신이 참된 신을 어지럽히지 않아야 한다. 참된 신이 쓰임을 얻으면 평생 귀하고, 쓰임이 하는 일이 없으면 평범한 사람이다.

原注:如木火透者,生寅月,聚得真,不要金水亂之。真神得用,不爲忌神所害則貴。如參以金水猖狂,而用金水,是金水又不得令,徒與木火不和,乃爲碌碌庸人矣。

원주: 목화가 드러나고 인월에 나면 모인 것이 참되니 금수가 어지럽히지 않아야 한다. 참된 신이 쓰임을 얻어 기신에게 해를 입지 않으면 귀하다. 금수가 섞여 날뛰는데 금수를 쓰면, 금수는 또 월령을 얻지 못해 공연히 목화와 어울리지 못하니 평범한 사람이 된다.

원문의 ‘透音’은 ‘透者’, ‘財貴’는 ‘則貴’의 잘못이라 《적천수집요》의 같은 주에 따라 바로잡았습니다.

任氏曰:真者,得時秉令之神也;假者,失時退氣之神也。言日主所用之神,在提綱司令,又透出天干,謂聚得真,不爲假神破損,生平富貴矣。縱有假神,安頓得好,不與真神緊貼,或被閒神合住,或遙隔無力,亦無害也。倘與真神緊貼,或相剋相沖,或合真神,暗化忌神,終爲碌碌庸人矣。

如行運得助,抑假扶真,亦可功名小遂,而身獲康寧。故喜神宜四生,忌神宜四絕,局內看真神,行運看解神。是先天而爲地紀。所以測地,先看提綱以定格局;中天則爲人紀,所以範人,次看人元司令而爲用神;後之三式,合而用之,則造化之功成矣;造化功成,則富貴之機定矣;然後再定運程之宜忌,則窮通了然矣。

後學者須究三元之正理,審其真假 ,察其喜忌,究衝合之愛憎,論歲運之宜否,斯爲的當。故法度雖可言傳,妙用由人心悟也。

임철초: 참된 것은 때를 얻어 월령을 잡은 신이고, 거짓된 것은 때를 잃어 물러나는 기운의 신이다. 일주가 쓰는 신이 제강에서 사령하고 또 천간에 드러나면 모인 것이 참되다 하니, 거짓 신에게 깨지고 덜리지 않으면 평생 부귀하다. 거짓 신이 있더라도 자리를 잘 잡아 참된 신과 바짝 붙지 않거나, 한가한 신에게 합해 묶이거나, 멀리 떨어져 힘이 없으면 역시 해가 없다.

만약 참된 신과 바짝 붙어 서로 극하거나 충하거나, 참된 신과 합해 남몰래 기신으로 화하면 끝내 평범한 사람이 된다. 운에서 도움을 얻어 거짓을 누르고 참된 것을 도우면 공명을 조금 이루고 몸이 편안할 수 있다. 그러므로 희신은 네 생지가 마땅하고 기신은 네 절지가 마땅하니, 국 안에서는 참된 신을 보고 운에서는 풀어 주는 신을 본다.

선천으로는 땅의 벼리가 되니 땅을 헤아리려면 먼저 제강을 보아 격국을 정하고, 중천으로는 사람의 벼리가 되니 사람을 본뜨려면 다음으로 인원의 사령을 보아 용신을 삼는다. 이 세 법식을 합해 쓰면 조화의 공이 이루어지고, 조화의 공이 이루어지면 부귀의 기틀이 정해진다. 그런 뒤에 다시 운의 길의 마땅함과 꺼림을 정하면 막힘과 트임이 환히 드러난다.

뒤에 배우는 이는 삼원의 바른 이치를 따져 그 참과 거짓을 살피고, 그 희기를 살피며, 충과 합의 사랑과 미움을 따지고, 세운의 마땅함과 마땅치 않음을 논해야 꼭 맞다. 그러므로 법도는 말로 전할 수 있어도 묘한 쓰임은 사람의 마음으로 깨달아야 한다.

원문의 ‘故喜宜四生’은 ‘故喜神宜四生’, 의억(宜憶)은 의기(宜忌)의 잘못이라 바로잡았고, ‘先天而爲地紀’ 대목은 글자가 조금 어지러워 문맥대로 옮겼습니다.

시일월년
甲
子
己
丑
丙
寅
甲
子

大運 丁卯 戊辰 己巳 庚午 辛未 壬申

山東劉中堂造,己土卑薄,生於春初,寒溼之體,其氣虛弱,得甲丙並透,印正官清,聚得真也。柱中金不現而不得化,假神不亂;更喜運走東南印旺之地,仕至尚書,有尊君庇民之德,負經邦論道之才也。

산동 유중당(劉中堂)의 명이다. 기토가 낮고 엷은데 초봄에 나서 차고 습한 몸이라 기운이 비고 약하다. 갑과 병이 함께 드러나 인수는 바르고 관은 맑으니 모인 것이 참되다. 기둥에 금이 나타나지 않아 화하지 않으니 거짓 신이 어지럽히지 않고, 더 기쁜 것은 운이 동남 인수가 왕한 땅으로 간 것이다. 벼슬이 상서에 이르렀고, 임금을 높이고 백성을 보살피는 덕이 있었으며 나라를 다스리고 도를 논할 재주를 지녔다.

원문의 이토(已土)는 기토(己土), 저재(這才)는 지재(之才)의 잘못이라 바로잡았습니다.

시일월년
乙
未
丙
子
壬
寅
壬
申

大運 癸卯 甲辰 乙巳 丙午 丁未 戊申

鐵制軍造,殺逞財勢,嫩木逢生,最喜寅木真神當令,時干透出乙木元神。寅申之衝,謂之有病。運至南方火地,去申金之病,仕至封疆,聲名赫弈。有潤澤生民之德,懷任重致遠之才也。

철제군(鐵制軍)의 명이다. 칠살이 재의 세력을 믿고 날뛰는데 어린 나무가 생을 만났으니, 인목 참된 신이 월령을 맡고 시간에 을목 원신이 드러난 것이 가장 기쁘다. 인·신의 충을 병이라 한다. 운이 남방 불의 땅에 이르러 신금의 병을 없애자 벼슬이 봉강에 이르러 이름이 빛났으니, 백성을 적셔 주는 덕과 무거운 짐을 지고 멀리 가는 재주를 품었다.

제군(制軍)은 총독을 높여 부르던 말입니다.

시일월년
甲
辰
壬
子
戊
寅
庚
申

大運 己卯 庚辰 辛巳 壬午 癸未 甲申

此造日臨旺地,會局幫身,不當弱論。喜其時干甲木,真神發露;所嫌者,年遇庚申,沖剋甲寅,又逢戊土之助,謂假亂真。雖然早采芹香,屢困秋闈;至壬午運,制化庚金,秋桂高攀,加捐縣令;申運衝寅,假神得助,不祿。

이 명은 일주가 왕지에 임하고 국을 이루어 몸을 거드니 약하다고 논할 것이 아니다. 시간 갑목의 참된 신이 드러난 것이 기쁘고, 싫은 것은 연에서 경신을 만나 갑인을 충극하고 또 무토의 도움을 만나니 거짓이 참된 것을 어지럽힌다고 한다. 일찍 학교에 들었으나 여러 번 향시에서 막혔고, 임오운에 이르러 경금을 누르고 화하자 가을 계수를 높이 꺾어 향시에 합격했고 돈을 더 바쳐 현령이 되었다. 신운에 인을 충해 거짓 신이 도움을 얻자 세상을 떠났다.

가신: 거짓 신

假神

真假參差難辨論,不明不暗受困頓。提綱不與真神照,暗處尋真也有真。

참과 거짓이 들쭉날쭉해 가려 논하기 어려우면, 밝지도 어둡지도 않아 곤궁하게 지낸다. 제강이 참된 신과 비추지 않아도, 어두운 곳에서 참된 것을 찾으면 참된 것이 있다.

原注:真神得令,假神得局而黨多;假神得令,真神得局而黨多。不見真假之跡,或真假皆得令得助,不能辨其勝負而參差者,其人難無大禍,一生迍否而少安樂。寅月生人,不透木火,而透金爲用神,是爲提綱不照也;得己土暗邀,戊土轉生,地支卯多酉衝,乙庚暗化,運轉西方,亦爲有真,亦或發福。以上特舉真假一端言耳,其會局、合神、從化、用神衰旺、情勢象格,心跡才德邪正、緩急、生死、進退之例,莫不有真假,最宜詳辨之。

원주: 참된 신이 월령을 얻으면 거짓 신은 국을 얻어 무리가 많고, 거짓 신이 월령을 얻으면 참된 신은 국을 얻어 무리가 많다. 참과 거짓의 자취가 보이지 않거나, 참과 거짓이 모두 월령을 얻고 도움을 얻어 이기고 짐을 가릴 수 없어 들쭉날쭉하면, 그 사람은 큰 화는 없어도 평생 막히고 안락함이 적다. 인월에 난 사람이 목화가 드러나지 않고 금이 드러나 용신이 되면 이것이 제강이 비추지 않는 것이다.

기토가 남몰래 맞아들이고 무토가 바꾸어 생하며, 지지에 묘가 많고 유가 충하며, 을·경이 남몰래 화하고 운이 서방으로 돌면 역시 참된 것이 있어 복을 낼 수도 있다. 이상은 참과 거짓의 한 끝만 들어 말한 것이니, 국을 이룸·합하는 신·종화·용신의 쇠왕·정세·형상과 격, 마음의 자취·재주와 덕·바름과 그름·느림과 급함·삶과 죽음·나아감과 물러남에도 모두 참과 거짓이 있으니 가장 자세히 가려야 한다.

任氏曰:氣有真假,真神失勢,假神得局,法當以真爲假,以假爲真;氣有先後,真氣未到,假氣先到,法當以真作假,以假作真。如寅月生人,不透甲木而透戊土,而年月日時支,有辰戌丑未之類 ,亦可作用;如不透戊土,透之以金,即使木火司令,而年日時支,或得申字衝寅,或得酉丑拱金,或天干又有戊己生金,此謂真神失勢,假神得局,亦可取用,若四柱真神不足,假氣亦虛,而日主愛假憎真,必須歲運扶真抑假,亦可發福。

若歲運助真損假,兇禍立至,此謂以實投虛,以虛乘實,是猶醫者知參芪之能生人,而不知參芪之能害人也,知砒霜之能殺人,而不知砒霜之能救人也。有的是病而服是藥則生,無是病而服是藥則死。且命之貴賤不一,邪正無常,動靜之間,莫不有真假之跡。

格局尚有真假,用神豈無真假乎?大凡安享蔭庇現成之福者,真神得用居多;創業興家,勞碌而少安逸者,假神得局者居多,或真神受傷者有之,薄承者厚創駁雜者,真神不足居多;一生起倒,世事崎嶇者,假神不足居多。細究之,無不驗也。

임철초: 기운에 참과 거짓이 있으니, 참된 신이 세력을 잃고 거짓 신이 국을 얻으면 마땅히 참을 거짓으로, 거짓을 참으로 삼는다. 기운에 앞뒤가 있으니, 참된 기운이 아직 이르지 않고 거짓 기운이 먼저 이르면 마땅히 참을 거짓으로, 거짓을 참으로 삼는다.

예컨대 인월에 난 사람이 갑목이 드러나지 않고 무토가 드러났는데 연·월·일·시 지지에 진·술·축·미 따위가 있으면 역시 쓸 수 있다. 무토가 드러나지 않고 금이 드러났으면, 목화가 사령해도 연·일·시 지지에 혹 신 글자가 있어 인을 충하거나, 유·축이 금을 끌어안거나, 천간에 또 무·기가 있어 금을 생하면 이것을 참된 신이 세력을 잃고 거짓 신이 국을 얻었다 하니 역시 취해 쓸 수 있다.

네 기둥에 참된 신이 모자라고 거짓 기운도 비었는데 일주가 거짓을 사랑하고 참을 미워하면, 반드시 세운이 참된 것을 돕고 거짓을 눌러야 복을 낼 수 있다. 세운이 참된 것을 돕고 거짓을 덜면 흉한 화가 곧 이르니, 이것을 실한 것을 빈 데 던지고 빈 것으로 실한 것을 탄다고 한다. 의원이 인삼·황기가 사람을 살리는 줄만 알고 사람을 해칠 수 있는 줄은 모르며, 비상이 사람을 죽이는 줄만 알고 사람을 살릴 수 있는 줄은 모르는 것과 같다.

그 병이 있어 그 약을 먹으면 살고, 그 병이 없는데 그 약을 먹으면 죽는다. 또 명의 귀천은 한결같지 않고 바름과 그름도 정해진 것이 없어, 움직이고 고요한 사이에 참과 거짓의 자취가 있지 않은 것이 없다. 격국에도 참과 거짓이 있는데 용신이라고 어찌 참과 거짓이 없겠는가.

대개 조상의 음덕으로 이루어진 복을 편히 누리는 사람은 참된 신이 쓰임을 얻은 경우가 많고, 업을 세우고 집안을 일으키느라 애쓰고 편안함이 적은 사람은 거짓 신이 국을 얻은 경우가 많으며, 혹 참된 신이 상한 경우도 있다. 물려받은 것은 엷고 스스로 일으킨 것이 두터우며 섞인 사람은 참된 신이 모자란 경우가 많고, 평생 오르내리며 세상일이 험한 사람은 거짓 신이 모자란 경우가 많다. 자세히 따지면 맞지 않는 것이 없다.

원문의 수신(收神)은 가신(假神), 부직(扶直)은 부진(扶真), 비맹(砒虻)은 비상(砒霜)의 잘못이라 바로잡았습니다.

시일월년
庚
戌
壬
午
戊
寅
乙
酉

大運 丁丑 丙子 乙亥 甲戌 癸酉 壬申

壬水生於立春二十二日,正當甲木真神司令,而天干土金並透,地支通根戌酉,此謂真神失勢,假神得局,用以庚金化煞,法當以假作真,純粹可觀。雖嫌支全火局。克金灼水,喜其火不透干,又得戊土生化更妙。運走西北,所以早登雲路,甲第蜚聲,仕至封疆,有利民濟物之志,稟秀德真儒之器。總嫌火局爲病,仕路未免起倒耳。

임수가 입춘 이십이 일 뒤에 나서 바로 갑목 참된 신이 사령하는데, 천간에 토금이 함께 드러나고 지지에서 술·유에 뿌리를 통하니 이것을 참된 신이 세력을 잃고 거짓 신이 국을 얻었다 한다. 경금으로 칠살을 화하니 마땅히 거짓을 참으로 삼아 순수해 볼 만하다. 지지가 화국을 온전히 이루어 금을 극하고 물을 태우는 것이 싫지만, 불이 천간에 드러나지 않고 또 무토가 생하고 화하는 것이 더 묘하다.

운이 서북으로 가서 일찍 구름 길에 올라 진사로 이름을 날리고 벼슬이 봉강에 이르렀으니, 백성을 이롭게 하고 만물을 구제하려는 뜻과 빼어난 덕을 지닌 참된 선비의 그릇이었다. 다만 화국이 병이 되어 벼슬길에 오르내림을 면하지 못했다.

시일월년
癸
丑
癸
未
戊
寅
庚
戌

大運 己卯 庚辰 辛巳 壬午 癸未 甲申 乙酉

癸水生於立春二十六日,正當甲木真神司令,而天干土金並透,地支丑戌通根。傷官雖當令,而官殺之勢縱橫,即使傷敵殺,而日主反泄,況未能敵乎?庚金雖是假神,無如日主愛假憎真,用以庚金,有兩歧之妙:一則化殺官之強暴,二則生我之日元,時干比肩幫身,又能潤土養金。第中運南方,生殺壞印,奔馳不遇;至甲申,運轉西方,用神得地,得軍功飛昇知縣:乙酉更佳,仕至州牧:一交丙,壞庚,不祿。

계수가 입춘 이십육 일 뒤에 나서 바로 갑목 참된 신이 사령하는데, 천간에 토금이 함께 드러나고 지지에서 축·술에 뿌리를 통한다. 상관이 월령을 맡았지만 관살의 세력이 날뛰니, 상관이 칠살에 맞서게 하면 일주가 도리어 빠지는데 하물며 맞서지도 못하는 것이다. 경금은 거짓 신이지만 일주가 거짓을 사랑하고 참을 미워하니 경금을 쓰면 두 갈래의 묘함이 있다. 하나는 관살의 사나움을 화하는 것이고, 둘은 나의 일원을 생하는 것이다. 시간의 비견은 몸을 거들고 또 흙을 적시고 금을 기를 수 있다.

다만 중년 운이 남방이라 칠살을 생하고 인수를 무너뜨려 분주했으나 때를 만나지 못했다. 갑신에 이르러 운이 서방으로 돌아 용신이 땅을 얻자 군공으로 단번에 지현에 올랐고, 을유운은 더 좋아 벼슬이 주목에 이르렀으며, 병운으로 바뀌어 경을 무너뜨리자 세상을 떠났다.

원문의 인지(仁至)는 사지(仕至)의 잘못이라 바로잡았습니다.

시일월년
己
亥
辛
酉
己
亥
丙
子

大運 庚子 辛丑 壬寅 癸卯 甲辰 乙巳

此造以俗論之,寒金喜火,金水傷官喜見官,且日主專祿,必用丙火無疑。不知水勢猖狂,病竊去命主之元神,不但不能用官,即或用官,而丙火全無根氣,必須用己土之印,使其止水生金衛火。丙入亥宮臨絕,欲使丙火生土,而丙火先受水克,焉能生土?所以己土反被水傷,真神無情,假神虛脫。初運庚子辛丑。比劫幫身,叨蔭之福,衣食頗豐:壬運丁艱;一交寅運,東方木地,虛土受傷,破蕩祖業,刑妻克子,出外不知所終。

이 명을 세속의 논으로 보면 찬 금은 불을 반기고 금수 상관은 관을 보는 것을 반기며, 또 일주가 전록이니 반드시 병화를 써야 한다고 한다. 그러나 물의 기세가 날뛰어 명주의 원신을 훔쳐 가니 관을 쓸 수 없을 뿐 아니라, 관을 쓰더라도 병화에 뿌리의 기운이 전혀 없으니 반드시 기토 인수를 써서 물을 막고 금을 생하며 불을 지켜야 한다는 것을 모르는 것이다. 병이 해궁에 들어 절지에 임하니 병화가 흙을 생하게 하려 해도 병화가 먼저 물의 극을 받는데 어찌 흙을 생하겠는가.

그래서 기토가 도리어 물에 상해 참된 신에 정이 없고 거짓 신은 비고 빠졌다. 초운 경자·신축은 비겁이 몸을 거들어 음덕의 복을 입어 옷과 밥이 꽤 넉넉했고, 임운에 어버이 상을 당했으며, 인운으로 바뀌자 동방 나무의 땅이라 빈 흙이 상해 조상의 업을 다 깨뜨리고 아내를 형하고 자식을 극하며 밖으로 나가 어디서 끝났는지 알 수 없다.

원문의 ‘命主無元神’은 ‘命主之元神’, ‘不能官’은 ‘不能用官’의 잘못이라 바로잡았습니다.

강유: 굳셈과 부드러움

剛柔

柔剛不一也,善爲制者,但引其性情而已矣。

부드러움과 굳셈은 한결같지 않으니, 잘 누르는 사람은 그 성정을 이끌 뿐이다.

原注:剛柔相濟者也,柔者濟之以剛,剛者濟之以柔,而不得其情,而反助其剛暴,猶之武士而得士卒,則成殺伐。如庚金生於七月,遇丁火而激其威,遇乙木而助其暴,遇己土而成其志,遇癸水而益其銳;不如柔之剛者,濟之可也,壬水是也,蓋壬水有正性,而能引通庚之情故也。

若以剛之剛者激之,其禍曷勝言哉?太柔者濟之以剛,而不馭其情,而反益其柔也,譬之烈婦而遇恩威,則成淫賤。如乙木生於三月,遇甲、丙 、壬而喜,則輸情;遇戊庚盛而畏,則失身;不如剛之柔者,濟之可也,丁火是也,蓋丁火有正情,則能引動乙木之情故也。若以柔之柔者合之,其弊將何如哉!餘皆類推。

원주: 굳셈과 부드러움은 서로 돕는 것이다. 부드러운 것은 굳셈으로 돕고 굳센 것은 부드러움으로 돕는데, 그 정을 얻지 못하면 도리어 그 굳센 사나움을 도우니, 무사가 사졸을 얻으면 죽이고 치는 일을 이루는 것과 같다. 예컨대 경금이 칠월에 나서 정화를 만나면 그 위세를 격동시키고, 을목을 만나면 그 사나움을 도우며, 기토를 만나면 그 뜻을 이루어 주고, 계수를 만나면 그 날카로움을 더한다. 부드러운 가운데 굳센 것으로 도와야 하니 임수가 그것이다.

대개 임수는 바른 성질이 있어 경금의 정을 이끌어 통하게 할 수 있기 때문이다. 굳센 가운데 굳센 것으로 격동시키면 그 화를 어찌 다 말하겠는가. 너무 부드러운 것은 굳셈으로 돕되 그 정을 부리지 못하면 도리어 그 부드러움을 더하니, 비유하면 열녀가 은혜와 위세를 만나 음란하고 천해지는 것과 같다.

예컨대 을목이 삼월에 나서 갑·병·임을 만나면 기뻐서 정을 바치고, 무·경이 성한 것을 만나면 두려워 몸을 잃는다. 굳센 가운데 부드러운 것으로 도와야 하니 정화가 그것이다. 대개 정화는 바른 정이 있어 을목의 정을 이끌어 움직일 수 있기 때문이다. 부드러운 가운데 부드러운 것으로 합하면 그 폐단이 어떠하겠는가. 나머지도 모두 미루어 안다.

任氏曰:剛柔之道,陰陽健順而已矣。然剛之中未嘗無柔,所以陽喻乾,乾生三女,是柔取乎剛;柔之中未嘗無剛,所以陰喻坤,坤生三男,是剛取乎柔,夫春木、夏火、秋金、冬水、季土,得時當令,原局無剋制之神,其勢雄壯,其性剛健,不泄則不清,不清則不秀,不秀則爲頑物矣。

若以剛斬其柔,謂寡不敵衆,反激其怒而更剛矣。春金、夏水、秋木、冬火、仲土,失時無氣,原局無生助之神,其勢柔軟,其性至弱,不劫則不闢,不闢則不化,不化則爲朽物矣。略以柔引其剛,謂虛不受補,反益其弱而更柔矣。是以泄者有生生之妙,克者有成就之功,引者有和悅之情,從者有變化之妙。

克、泄、引、從四字,宜詳審之,不可概定,必須以無入有,向實尋虛,斯爲玄妙之旨。若庚金生於七月,必要壬水,乙木生於八月,必要丁火,雖得制化之義,亦死法也。設使庚金生於七月,原局先有木火,而壬水不見,又當如何?莫非棄明現之木火,反用暗藏之壬水乎?乙木生於八月,四柱先有劫印,而丁火不現,莫非棄現在之劫印,反求無形之丁火乎?大凡得時當令,四柱無剋制之神,用食神順其氣勢,泄其菁英,暗處生財,爲以無入有;失時休囚,原局無劫印幫身,用食神制殺,殺得制則生印,爲向實尋虛。宜活用,切勿執一而論也。

임철초: 굳셈과 부드러움의 도리는 음양의 건실함과 순함일 뿐이다. 그러나 굳센 가운데 부드러움이 없지 않으니 양을 건(乾)에 비유하고 건이 세 딸을 낳으니 부드러움은 굳셈에서 취하고, 부드러운 가운데 굳셈이 없지 않으니 음을 곤(坤)에 비유하고 곤이 세 아들을 낳으니 굳셈은 부드러움에서 취한다.

무릇 봄의 나무, 여름의 불, 가을의 금, 겨울의 물, 사계절 끝의 흙이 때를 얻어 월령을 맡고 원국에 극하고 누르는 신이 없으면 그 기세가 웅장하고 그 성질이 굳세고 건실하니, 빼내지 않으면 맑지 않고 맑지 않으면 빼어나지 않으며 빼어나지 않으면 완고한 물건이 된다. 굳셈으로 그 굳셈을 베려 하면 적은 것이 많은 것을 당하지 못해 도리어 그 노여움을 격동시켜 더 굳세진다.

봄의 금, 여름의 물, 가을의 나무, 겨울의 불, 한가운데 달의 흙이 때를 잃어 기운이 없고 원국에 생해 돕는 신이 없으면 그 기세가 부드럽고 그 성질이 지극히 약하니, 겁재가 없으면 열리지 않고 열리지 않으면 화하지 않으며 화하지 않으면 썩은 물건이 된다. 부드러움으로 그 부드러움을 이끌려 하면 빈 것이 보탬을 받지 못해 도리어 그 약함을 더해 더 부드러워진다.

그러므로 빼내는 것에는 낳고 또 낳는 묘함이 있고, 극하는 것에는 이루어 주는 공이 있으며, 이끄는 것에는 어울려 기뻐하는 정이 있고, 따르는 것에는 변화하는 묘함이 있다. 극·설·인·종 네 글자를 자세히 살펴야 하고 한 가지로 정해서는 안 되니, 반드시 없는 데서 있는 데로 들어가고 실한 데를 향해 빈 것을 찾아야 현묘한 뜻이 된다. 경금이 칠월에 나면 반드시 임수가 필요하고 을목이 팔월에 나면 반드시 정화가 필요하다는 것은 누르고 화하는 뜻을 얻었지만 역시 죽은 법이다.

경금이 칠월에 났는데 원국에 먼저 목화가 있고 임수가 보이지 않으면 또 어떻게 하겠는가. 드러나 보이는 목화를 버리고 도리어 숨은 임수를 쓰겠는가. 을목이 팔월에 났는데 네 기둥에 먼저 겁재와 인수가 있고 정화가 나타나지 않으면, 지금 있는 겁재와 인수를 버리고 도리어 형체 없는 정화를 구하겠는가.

대개 때를 얻어 월령을 맡고 네 기둥에 극하고 누르는 신이 없으면 식신을 써서 그 기세를 따르고 그 정기를 빼내 남몰래 재를 생하니 이것이 없는 데서 있는 데로 들어가는 것이다. 때를 잃어 휴수하고 원국에 겁재와 인수가 몸을 거드는 것이 없으면 식신을 써서 칠살을 누르고, 칠살이 눌리면 인수를 생하니 이것이 실한 데를 향해 빈 것을 찾는 것이다. 살려서 써야 하고 결코 하나에 얽매여 논하지 마라.

원문은 ‘以剛斬其柔’·’以柔引其剛’으로 되어 있으나 앞뒤 문맥에 따라 굳셈으로 굳셈을, 부드러움으로 부드러움을 대하는 뜻으로 옮겼습니다. 원문의 방신(邦身)은 방신(幫身), ‘向尋虛’는 ‘向實尋虛’의 잘못이라 바로잡았습니다.

시일월년
甲
申
庚
辰
戊
申
壬
申

大運 己酉 庚戌 辛亥 壬子 癸丑 甲寅

庚金生於七月,地支三申,旺之極矣,時干甲木無根,用年干壬水,泄其剛殺之氣。所嫌者,月干梟神奪食。初年運走土金,刑喪早見,祖業無恆;一交辛亥,運轉北方,經營得意,及壬子癸丑三十年財發十餘萬。其幼年未嘗讀書,後竟知文墨,此亦運行水地,發泄菁華之意也。

경금이 칠월에 나서 지지에 신이 셋이니 왕함이 극에 이르렀다. 시간 갑목은 뿌리가 없으니 연간 임수를 써서 그 굳세고 죽이는 기운을 빼낸다. 싫은 것은 월간의 효신이 식신을 빼앗는 것이다. 초년 운이 토금으로 가서 형상과 초상을 일찍 보았고 조상의 업이 오래가지 못했다. 신해로 바뀌어 운이 북방으로 돌자 장사가 뜻대로 되었고, 임자·계축 삼십 년에 십여만의 재물을 모았다. 어려서 글을 읽은 적이 없었는데 뒤에 끝내 글을 알게 되었으니, 이것도 운이 물의 땅으로 가서 꽃다운 정기를 빼낸 뜻이다.

시일월년
丙
戌
庚
寅
戊
申
壬
戌

大運 己酉 庚戌 辛亥 壬子 癸丑 甲寅 乙卯

庚金生於七月,支類土金,旺之極矣,壬水坐戌逢戊,梟神奪盡,時透丙火,支拱寅戌,必以丙火爲用。惜運走四十載土金水地,所以五旬之前,一事無成:至甲寅運剋制梟神,生起丙火,及乙卯二十年,財發鉅萬,所謂蒲柳望秋而凋,松柏經冬而茂也。

경금이 칠월에 나서 지지가 토금 무리를 이루니 왕함이 극에 이르렀다. 임수는 술에 앉고 무를 만나 효신에게 다 빼앗기니, 시에 병화가 드러나고 지지에서 인·술이 끌어안으니 반드시 병화를 용신으로 삼는다. 아쉽게도 운이 사십 년 동안 토금수의 땅으로 가서 쉰 전에는 한 가지 일도 이루지 못했다. 갑인운에 이르러 효신을 극해 누르고 병화를 생해 일으켰고, 을묘까지 이십 년에 거만의 재물을 모았다. 이른바 부들과 버들은 가을을 바라보며 시들고 소나무와 잣나무는 겨울을 지나며 무성하다는 것이다.

시일월년
丁
丑
乙
未
丁
酉
辛
酉

大運 丙申 乙未 甲午 癸巳 壬辰 辛卯

乙木生於八月,木凋金銳,幸日主坐下庫根,干透兩丁,足以盤根制殺,祖業豐盈,芹香早採。但此造之病,不在殺旺,實在丑土;丑土之害,不特生金晦火,其害在丑未之衝也。天干木火,全賴未中一點微根,衝則被丑中金水暗傷,以致秋闈難捷。至癸巳運,全會金局,癸水克丁,遭水厄而亡。

을목이 팔월에 나서 나무는 시들고 금은 날카로운데, 다행히 일주가 깔고 앉은 고에 뿌리가 있고 천간에 정이 둘 드러나 뿌리를 서리고 칠살을 누르기에 넉넉하니, 조상의 업이 넉넉했고 일찍 학교에 들었다. 그러나 이 명의 병은 칠살이 왕한 데 있지 않고 실은 축토에 있다. 축토의 해는 금을 생하고 불을 어둡게 하는 것뿐 아니라 축·미의 충에 있다. 천간의 목화는 온전히 미 속의 한 점 작은 뿌리에 기대는데, 충하면 축 속의 금수에 남몰래 상하니 향시에 붙기 어려웠다. 계사운에 이르러 금국을 온전히 이루고 계수가 정을 극하자 물의 액을 만나 죽었다.

원문의 ‘全無金局’은 ‘全會金局’의 잘못이라 바로잡았습니다. 사·유·축이 모두 모여 금국을 이룹니다.

시일월년
甲
申
乙
亥
己
酉
戊
辰

大運 庚戌 辛亥 壬子 癸丑 甲寅 乙卯

월두법으로 무년의 유월은 신유(辛酉)라 월주가 맞지 않습니다. 원문의 글자나 기둥 순서에 착오가 있을 수 있어 그대로 옮겼습니다.

乙木生於八月,財生官殺,弱之極矣。所喜者,坐下印綬引通官殺之氣,更妙甲木透出,謂藤蘿系甲。出身雖寒微,至亥運入泮,壬子聯登甲第,及壬癸運,早遂仕路之光;丑運丁艱,甲寅克土扶身,不次升遷;乙卯仕至侍郎。此造之所喜者,亥水也,若無亥水,不過庸人耳。然亥水必要坐下,如在別支,不得生化之情,功名不過小就耳。

을목이 팔월에 나서 재가 관살을 생하니 약함이 극에 이르렀다. 기쁜 것은 깔고 앉은 인수가 관살의 기운을 이끌어 통하게 하는 것이고, 더 묘한 것은 갑목이 드러나 이른바 등나무 덩굴이 갑에 얽힌 것이다. 출신은 한미했으나 해운에 학교에 들고, 임자운에 잇달아 진사에 급제했으며, 임·계운에 일찍 벼슬길의 영광을 이루었다. 축운에 어버이 상을 당했고, 갑인운에 흙을 극하고 몸을 도우니 차례를 건너뛰어 승진했으며, 을묘운에 벼슬이 시랑에 이르렀다.

이 명에서 기쁜 것은 해수다. 해수가 없었다면 평범한 사람에 지나지 않았을 것이다. 그런데 해수는 반드시 깔고 앉아야 하니, 다른 지지에 있었다면 생하고 화하는 정을 얻지 못해 공명을 조금 이루는 데 그쳤을 것이다.

순역: 따름과 거스름

順逆

順逆不齊也,不可逆者,其氣勢而已矣。

따르고 거스르는 것은 한결같지 않으니, 거스를 수 없는 것은 그 기세일 뿐이다.

原注:剛柔之道,可順而不可逆。崑崙之水,可順而不可逆也,其勢已成,可順而不可逆也;權在一人,可順而不可逆也;二人同心,可順而不可逆也。

원주: 굳셈과 부드러움의 도리는 따를 수는 있어도 거스를 수는 없다. 곤륜의 물은 따를 수는 있어도 거스를 수는 없고, 그 기세가 이미 이루어졌으면 따를 수는 있어도 거스를 수는 없으며, 권세가 한 사람에게 있으면 따를 수는 있어도 거스를 수는 없고, 두 사람이 한마음이면 따를 수는 있어도 거스를 수는 없다.

任氏曰:順逆之機,進退不悖而已矣,不可逆者,當令得勢之神,宜從其意向也。故四柱有順逆。其氣自當有辨,五行有顛倒,作用各自有法,是故氣有乘本勢而不顧他雜者,氣有借他神而可以成局者,無有從旺神而不可剋制者,無有依弱資扶者,所以制殺莫如乘旺,化殺正以扶身,從殺乃依權勢,留殺正爾迎官。

其氣有陰有陽,陽含陽生之兆,陰含陰化之妙;其勢有清有濁;濁中清,貴之機,清中濁,賤之根。逆來順去富之基,順來逆去貧之意,此即順逆之微妙,學者當深思之。書云“去其有餘補其不足”,雖是正理,然亦不究深淺之機,只是泛論耳。不積壓四柱之神,不拘財、官、殺、印 、食傷之類,乘權得勢局中之神,又去助其強暴。

謂二人同心或日主得時秉令,四柱皆拱合之神,謂權在一人。只可順其氣勢以引通之,則其流行而爲福矣,若勉強得制,激怒其性,必罹兇咎。須詳察之。

임철초: 따르고 거스르는 기틀은 나아가고 물러남이 어긋나지 않는 것일 뿐이니, 거스를 수 없는 것은 월령을 맡아 세력을 얻은 신이라 그 뜻이 향하는 곳을 따라야 한다. 그러므로 네 기둥에 순역이 있으니 그 기운을 마땅히 가려야 하고, 오행에 뒤집힘이 있으니 쓰임에 저마다 법이 있다.

그래서 본래의 세력을 타서 다른 것이 섞이는 것을 돌보지 않는 기운이 있고, 다른 신을 빌려 국을 이룰 수 있는 기운이 있으며, 왕한 신을 따라 극하고 누를 수 없는 것이 있고, 약한 것에 기대어 도움을 받는 것이 있다. 그러므로 칠살을 누르는 데는 왕함을 타는 것만 한 것이 없고, 칠살을 화하는 것은 몸을 돕기 위해서이며, 칠살을 따르는 것은 권세에 기대는 것이고, 칠살을 남기는 것은 관을 맞이하기 위해서다.

그 기운에는 음도 있고 양도 있으니 양은 양이 생기는 조짐을 머금고 음은 음이 화하는 묘함을 머금는다. 그 기세에는 맑음도 있고 흐림도 있으니, 흐린 가운데 맑으면 귀함의 기틀이고 맑은 가운데 흐리면 천함의 뿌리다. 거슬러 와서 따라가면 부유함의 터전이고, 따라와서 거슬러 가면 가난함의 뜻이다.

이것이 곧 순역의 미묘함이니 배우는 이가 깊이 생각해야 한다. 책에 “남는 것을 없애고 모자란 것을 채운다”고 했는데 바른 이치이기는 하지만 얕고 깊음의 기틀을 따지지 않은 두루뭉술한 논일 뿐이다. 네 기둥의 신은 재·관·칠살·인수·식상 따위를 가리지 않고, 권세를 타고 세력을 얻은 국 안의 신을 다른 것이 또 가서 그 사나움을 도우면 두 사람이 한마음이라 하고, 혹 일주가 때를 얻어 월령을 잡고 네 기둥이 모두 끌어안아 합하는 신이면 권세가 한 사람에게 있다 한다.

그 기세를 따라 이끌어 통하게 해야 흘러 행해 복이 되고, 억지로 누르면 그 성질을 격동시켜 반드시 흉한 허물에 걸린다. 자세히 살펴야 한다.

원문의 시퇴(時退)는 진퇴(進退)의 잘못이라 바로잡았고, ‘有陰有有陽’·’有清有濁中清’·’得時很小秉令’은 겹치거나 섞인 글자를 정리해 옮겼습니다. ‘無有從旺神’·’無有依弱’의 무(無)는 문맥상 군더더기로 보았습니다.

시일월년
庚
辰
庚
申
庚
辰
庚
辰

大運 辛巳 壬午 癸未 甲申 乙酉 丙戌

天干皆庚,又坐祿旺,印星當令,剛之極矣,謂權在一人。行伍出身,壬午癸未運,水蓋天干地支之火,難以克金,故無害;一交甲申,西方金地及乙酉合化皆金,仕至總兵;丙運犯其旺神,死於軍中。

천간이 모두 경이고 또 녹왕에 앉았으며 인성이 월령을 맡았으니 굳셈이 극에 이르러 권세가 한 사람에게 있다고 한다. 병졸 출신이었다. 임오·계미운은 물이 천간을 덮어 지지의 불이 금을 극하기 어려우니 해가 없었고, 갑신으로 바뀌어 서방 금의 땅이 되고 을유도 합해 모두 금으로 화하니 벼슬이 총병에 이르렀으며, 병운에 왕한 신을 범하자 군중에서 죽었다.

시일월년
甲
申
庚
辰
甲
子
癸
酉

大運 癸亥 壬戌 辛酉 庚申 己未 戊午

庚辰日元,支逢祿旺,水本當權,又會水局,天干枯木無根,置之不論,謂金水二人同心,必須順其金水之性。故癸亥壬運,蔭庇有餘;戌運制水,還喜申、酉、戌全,雖見刑喪地而無大患,辛運入泮,酉運補廩,庚運登科,申運大旺財源;一交己未,運轉南方,刑妻克子,家業漸消。戊午觸水之性,家業破盡而亡。

경진 일주가 지지에서 녹왕을 만나고 물이 본래 권세를 잡았는데 또 수국을 이루며, 천간의 마른 나무는 뿌리가 없어 제쳐 두니, 금수 두 사람이 한마음이라 반드시 금수의 성질을 따라야 한다. 그러므로 계해·임운에는 음덕이 넉넉했고, 술운은 물을 누르지만 신·유·술이 온전한 것이 기뻐 형상과 초상은 보았어도 큰 근심이 없었다. 신운에 학교에 들고, 유운에 늠생이 되었으며, 경운에 과거에 급제하고, 신운에 재물의 근원이 크게 왕했다.

기미로 바뀌어 운이 남방으로 돌자 아내를 형하고 자식을 극하며 가업이 점점 사라졌고, 무오운에 물의 성질을 건드려 가업이 다 깨지고 죽었다.

시일월년
丙
子
乙
亥
辛
亥
壬
子

大運 壬子 癸丑 甲寅 乙卯 丙辰 丁巳

壬水乘權坐亥子,所謂崑崙之水,衝奔無情,丙火克絕,置之不論,遺業頗豐,乙卯甲寅,順其流,納其氣,入學補廩,丁財並益,家道日隆。一交丙運,水火交戰,刑妻克子,破耗異常;辰運蓄水無咎;丁巳運連遭回祿兩次,家破身亡。

임수가 권세를 타고 해·자에 앉으니 이른바 곤륜의 물이라 세차게 내달아 정이 없고, 병화는 극당해 끊어졌으니 제쳐 두고 논하지 않는다. 물려받은 업이 꽤 넉넉했고, 갑인·을묘는 그 흐름을 따라 기운을 받아들이니 학교에 들어 늠생이 되고 식구와 재물이 함께 늘어 집안이 날로 번성했다. 병운으로 바뀌자 물과 불이 엇갈려 싸워 아내를 형하고 자식을 극하며 깨짐과 손실이 남달랐고, 진운은 물을 머금어 허물이 없었으며, 정사운에 불이 두 번 나서 집안이 깨지고 몸이 죽었다.

원문은 중국어 위키문헌의 《滴天髓闡微》(퍼블릭 도메인, 간체)를 정자로 옮겼고, 뜻이 분명한 오자는 바로잡아 주석에 밝혔습니다. 번역과 주석은 사주클래스가 했습니다.

🧧 복채를 내지 않으면 복(福)이 달아납니다
운명을 엿보는 것은 에너지를 교환하는 과정입니다.
나의 운을 지키고 더 큰 복을 맞이하기 위해,
정해진 복채(성의)를 꼭 표시해 주세요.
[ 복채 안 내면 진짜로 복이 달아날까? ]

"정해진 금액은 없습니다. 간절한 마음만큼 복채 보시는 더 깊은 명리 공부와
블로그 운영을 위한 소중한 밑거름이 됩니다."